| Bahasa Indonesia | Bahasa Asing | Kata kunci | Bidang | Sumber | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | amatan alami; amatan naturalistik | naturalistic observation | alami; amatan; naturalistik | Pendidikan | Pusba |
| 2. | amatan berbalik unit | commuting observables | amatan; berbalik; unit | Fisika | Pusba |
| 3. | amatan dinamis | dynamical observable | amatan; dinamis | Fisika | Pusba |
| 4. | amatan fisis | physical observable | amatan; fisis | Fisika | Pusba |
| 5. | amatan persial | partial observation | amatan; persial | Pendidikan | Pusba |
| 6. | amatan persisten | persistent observation | amatan; persisten | Pendidikan | Pusba |
| 7. | amatan setangkup | symmetrical observable | amatan; setangkup | Fisika | Pusba |
| 8. | amatan terstruktur | structured observation | amatan; terstruktur | Pendidikan | Pusba |
| 9. | amatan; peubah teramatkan | observable | amatan; peubah; teramatkan | Fisika | Pusba |
| 10. | data amatan | observational data | amatan; data | Pendidikan | Pusba |
| 11. | fidelitas observasional, kesetiaan amatan | observation fidelity | amatan; fidelitas; kesetiaan; observasional | Filsafat | Pusba |
| 12. | kajian amatan; studi amatan | observational study | amatan; kajian; studi | Kedokteran Hewan | Pusba |
| 13. | metode amatan | observational method | amatan; metode | Pendidikan | Pusba |
| 14. | nilai rerata amatan | average value of observable | amatan; nilai; rerata | Fisika | Pusba |
| 15. | nisbah (peng)amatan | observed ratio | amatan; nisbah; peng | Peternakan | Pusba |
| 16. | observasi empiris; amatan empiris | empirical observation | amatan; empiris; observasi | Pendidikan | Pusba |
| 17. | observasi nonpartisipan; amatan nonpartisipan | nonparticipant observation | amatan; nonpartisipan; observasi | Pendidikan | Pusba |
| 18. | observasi partisipan semu; amatan partisipan semu | quasi-participant observation | amatan; observasi; partisipan; semu | Pendidikan | Pusba |
| 19. | penelitian amatan; riset amatan | observational research | amatan; penelitian; riset | Pendidikan | Pusba |
| 20. | rancangan amatan | observational design | amatan; rancangan | Pendidikan | Pusba |
