| Bahasa Indonesia | Bahasa Asing | Kata kunci | Bidang | Sumber | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | cakapan putus; dialog putus-putus | disjointed dialogue | cakapan; dialog; putus | Sastra | Pusba |
| 2. | cakapan; dialog | dialogue | cakapan; dialog | *Umum* | Pusba |
| 3. | cakapan; kolokial | colloquial | cakapan; kolokial | Linguistik | Pusba |
| 4. | dialog melantur; cakapan melantur | discursive dialogue | cakapan; dialog; melantur | Sastra | Pusba |
| 5. | dialog; cakapan | dialogue | cakapan; dialog | Sastra | Pusba |
| 6. | ragam cakapan; ragam kolokial | colloquialism | cakapan; kolokial; ragam | Linguistik | Pusba |
| 7. | teks cakapan; teks dialog | dialogue text | cakapan; dialog; teks | Sastra | Pusba |