| Bahasa Indonesia | Bahasa Asing | Kata kunci | Bidang | Sumber | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | hari mulai | set-up day (lihat: build day) | hari; mulai | Komunikasi Massa | Pusba |
| 2. | isyarat mulai | sign on | isyarat; mulai | Komunikasi Massa | Pusba |
| 3. | lambat mulai | late start | lambat; mulai | Komunikasi Massa | Pusba |
| 4. | mulai berjalan | commences | berjalan; mulai | Hukum | DS |
| 5. | mulai berlaku | become effective | berlaku; mulai | Hukum | DS |
| 6. | mulai berlakunya | commencement | berlakunya; mulai | Hukum | DS |
| 7. | mulai dingin | cold start | dingin; mulai | Matematika | Pusba |
| 8. | mulai diwajibkan | begin to be obligatory | diwajibkan; mulai | Hukum | DS |
| 9. | mulai hari | commencing on day | hari; mulai | Hukum | DS |
| 10. | mulai hari | starting on day | hari; mulai | Hukum | DS |
| 11. | mulai menjalankan usahanya | commences its business operations | menjalankan; mulai; usahanya | Hukum | DS |
| 12. | mulai terdepan | head start | mulai; terdepan | Politik | Pusba |
| 13. | mulai-kembali | restart | kembali; mulai | Matematika | Pusba |
| 14. | proyek mulai | kick off | mulai; proyek | *Umum* | SM |
| 15. | tanda mulai | cue in | mulai; tanda | Komunikasi Massa | Pusba |
| 16. | tanggal mulai menduduki jabatan | date of commencement of assumtion of position/post | jabatan; menduduki; mulai; tanggal | Hukum | DS |
| 17. | teknik henti-mulai; teknik stopstart | stop-start technique | henti; mulai; stopstart; teknik | Kedokteran | Pusba |
| 18. | waktu mulai terawal | earliest start time | mulai; terawal; waktu | Matematika | Pusba |