| Bahasa Indonesia | Bahasa Asing | Kata kunci | Bidang | Sumber | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | (narator) luar bingkai | over frame | bingkai; luar; narator | Komunikasi Massa | Pusba |
| 2. | narator | narrator | narator | Komunikasi Massa | Pusba |
| 3. | narator tersurat; pengisah tersurat | covert narrator | narator; pengisah; tersurat | Sastra | Pusba |
| 4. | narator, pencerita | narrator | narator; pencerita | Filsafat | Pusba |
| 5. | pengisah lancung; narator lancung | deceptive narrator | lancung; narator; pengisah | Sastra | Pusba |
| 6. | pengisah naif; narator naif | native narrator | naif; narator; pengisah | Sastra | Pusba |
| 7. | pengisah; pengisahan; narator | narrator | narator; pengisah; pengisahan | Sastra | Pusba |