| Bahasa Indonesia | Bahasa Asing | Kata kunci | Bidang | Sumber | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | asisten kamar penyuntingan | cutting room assistant | asisten; kamar; penyuntingan | Komunikasi Massa | Pusba |
| 2. | bagian penyuntingan | editorial departement | bagian; penyuntingan | Komunikasi Massa | Pusba |
| 3. | bias penyuntingan | editing bias | bias; penyuntingan | Komunikasi Massa | Pusba |
| 4. | gaya penyuntingan | editing style | gaya; penyuntingan | Komunikasi Massa | Pusba |
| 5. | kamar penyuntingan | cutting room | kamar; penyuntingan | Komunikasi Massa | Pusba |
| 6. | kerangka penyuntingan | cutting outline | kerangka; penyuntingan | Komunikasi Massa | Pusba |
| 7. | kotak penyuntingan | editing bin | kotak; penyuntingan | Komunikasi Massa | Pusba |
| 8. | log penyuntingan | editing log | log; penyuntingan | Komunikasi Massa | Pusba |
| 9. | marka penyuntingan | editing mark | marka; penyuntingan | Komunikasi Massa | Pusba |
| 10. | mesin penyuntingan | editing machine | mesin; penyuntingan | Komunikasi Massa | Pusba |
| 11. | naskah penyuntingan | editing script | naskah; penyuntingan | Komunikasi Massa | Pusba |
| 12. | penyelarasan penyuntingan | editorial synchronization | penyelarasan; penyuntingan | Komunikasi Massa | Pusba |
| 13. | penyuntingan A-B | A and B editing | A; B; penyuntingan | Komunikasi Massa | Pusba |
| 14. | penyuntingan akhir | hot editing | akhir; penyuntingan | Komunikasi Massa | Pusba |
| 15. | penyuntingan aksi | cutting on action | aksi; penyuntingan | Komunikasi Massa | Pusba |
| 16. | penyuntingan elektronik | electronic editing | elektronik; penyuntingan | Komunikasi Massa | Pusba |
| 17. | penyuntingan film | film editing | film; penyuntingan | Komunikasi Massa | Pusba |
| 18. | penyuntingan kesinambungan | continuity editing | kesinambungan; penyuntingan | Komunikasi Massa | Pusba |
| 19. | penyuntingan kompleksitas | complexity editing | kompleksitas; penyuntingan | Komunikasi Massa | Pusba |
| 20. | penyuntingan komputer | computer editing | komputer; penyuntingan | Komunikasi Massa | Pusba |