|
Bahasa Asing |
Bahasa Indonesia |
Kata kunci |
Bidang |
Sumber |
151. |
provision |
ketetapan |
ketetapan |
Hukum |
SM |
152. |
proxy |
kuasa |
kuasa |
Hukum |
SM |
153. |
proxy holder, authoriser, principal |
pemberi kuasa |
kuasa; pemberi |
Hukum |
SM |
154. |
public hearing |
peradilan yang terbuka |
peradilan; terbuka; yang |
Hukum |
SM |
155. |
public notary |
notaris |
notaris |
Hukum |
SM |
156. |
public register |
kantor dinas kependudukan |
dinas; kantor; kependudukan |
Hukum |
SM |
157. |
pursuant to |
sesuai dengan |
dengan; sesuai |
Hukum |
SM |
158. |
rebuttal |
tangkisan |
tangkisan |
Hukum |
SM |
159. |
rebuttal to the notice of attachment |
bantahan atas pengumuman sita jaminan |
atas; bantahan; jaminan; pengumuman; sita |
Hukum |
SM |
160. |
registry office |
kantor catatan sipil |
catatan; kantor; sipil |
Hukum |
SM |
161. |
rejoinder |
duplik |
duplik |
Hukum |
SM |
162. |
relief |
ganti rugi |
ganti; rugi |
Hukum |
SM |
163. |
remedy |
tindakan perbaikan |
perbaikan; tindakan |
Hukum |
SM |
164. |
reply |
replik |
replik |
Hukum |
SM |
165. |
repudiatory breach |
pelanggaran menelantarkan kewajiban |
kewajiban; menelantarkan; pelanggaran |
Hukum |
SM |
166. |
reserve the rights |
mencadangkan hak |
hak; mencadangkan |
Hukum |
SM |
167. |
respect |
penghargaan |
penghargaan |
Hukum |
SM |
168. |
respondent to objection |
termohon keberatan |
keberatan; termohon |
Hukum |
SM |
169. |
retroactive laws |
hukum berlaku surut |
berlaku; hukum; surut |
Hukum |
SM |
170. |
right of lien |
hak penahanan |
hak; penahanan |
Hukum |
SM |
171. |
right of pledge |
hak gadai |
gadai; hak |
Hukum |
SM |
172. |
rights |
hak |
hak |
Hukum |
SM |
173. |
rotating lawyer |
pengacara giliran |
giliran; pengacara |
Hukum |
SM |
174. |
rule of court |
tata tertib peradilan |
peradilan; tata; tertib |
Hukum |
SM |
175. |
rule of law |
supremasi hukum |
hukum; supremasi |
Hukum |
SM |
176. |
rules |
peraturan |
peraturan |
Hukum |
SM |
177. |
rules and regulations |
peraturan dan ketetapan, peraturan dan perundang-undangan |
dan; ketetapan; peraturan; perundang; undangan |
Hukum |
SM |
178. |
rulings |
keputusan |
keputusan |
Hukum |
SM |
179. |
section |
pasal |
pasal |
Hukum |
SM |
180. |
severability |
keterpisahan |
keterpisahan |
Hukum |
SM |
181. |
sign off |
mengakhiri, menutup, menyetujui, membubuhkan nama dan tanda tangan |
dan; membubuhkan; mengakhiri; menutup; menyetujui; nama; tanda; tangan |
Hukum |
SM |
182. |
Special Court District |
Pengadilan Negeri Istimewa |
Istimewa; Negeri; Pengadilan |
Hukum |
SM |
183. |
special officer |
pegawai luar biasa |
biasa; luar; pegawai |
Hukum |
SM |
184. |
state parties |
negara peserta |
negara; peserta |
Hukum |
SM |
185. |
Statute of Limitations |
Aturan Lewat Waktu |
Aturan; Lewat; Waktu |
Hukum |
SM |
186. |
statutory period |
masa percobaan wajib |
masa; percobaan; wajib |
Hukum |
SM |
187. |
stipulate |
menetapkan |
menetapkan |
Hukum |
SM |
188. |
stipulate, enact |
menetapkan |
menetapkan |
Hukum |
SM |
189. |
subject of contention |
bahan pertentangan |
bahan; pertentangan |
Hukum |
SM |
190. |
subject to foregoing |
dengan memperhatikan hal tsb di atas |
atas; dengan; di; hal; memperhatikan; tsb |
Hukum |
SM |
191. |
subordinate court |
pengadilan rendah, pengadilan tingkat pertama |
pengadilan; pertama; rendah; tingkat |
Hukum |
SM |
192. |
substitute notary |
notaris pengganti |
notaris; pengganti |
Hukum |
SM |
193. |
supremacy of law |
supremasi hukum |
hukum; supremasi |
Hukum |
SM |
194. |
suspension |
penangguhan, penundaan, penghentian sementara |
penangguhan; penghentian; penundaan; sementara |
Hukum |
SM |
195. |
term of insurance |
masa asuransi |
asuransi; masa |
Hukum |
SM |
196. |
title |
kitab |
kitab |
Hukum |
SM |
197. |
titles |
hak milik/kepemilikan |
hak; kepemilikan; milik |
Hukum |
SM |
198. |
true to the best |
benar dengan sebenar-benarnya |
benar; benarnya; dengan; sebenar |
Hukum |
SM |
199. |
uncapped |
tidak terbatas |
terbatas; tidak |
Hukum |
SM |
200. |
under penalty or perjury |
di bawah sumpah |
bawah; di; sumpah |
Hukum |
SM |